yan/archived-teslamate
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/teslamate-org/teslamate.git synced 2026-01-24 21:06:08 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Allow to set a cost by the minute per geo-fence

Browse Source
This commit is contained in:
Adrian Kumpf
2020-05-30 12:33:23 +02:00
parent 04ab18262d
commit 0db6d6905c
21 changed files with 813 additions and 558 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
priv/gettext/da/LC_MESSAGES/default.po
+26 -23
View File
@@ -126,13 +126,13 @@ msgid "Units"
msgstr "Enheder"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:131
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:105
msgid "Back"
msgstr "Tilbage"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:197
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:204
msgid "Geo-fence \"%{name}\" created"
msgstr "Geografisk afgrænsning \"%{name}\" oprettet"
@@ -166,14 +166,14 @@ msgid "Radius"
msgstr "Radius"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:122
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:134
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108
msgid "Save"
msgstr "Gem"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:123
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:135
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
msgid "Saving..."
msgstr "Gemmer..."
@@ -369,7 +369,7 @@ msgid "Sleep Mode"
msgstr "Dvaletilstand"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:198
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:205
msgid "Geo-fence \"%{name}\" updated"
msgstr "Geografisk afgrænsning \"%{name}\" opdateret"
@@ -400,17 +400,18 @@ msgid "Charge Cost"
msgstr "Opladningspris"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:94
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost"
msgstr "Pris"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:107
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
msgid "Enter charge cost"
msgstr "Indtast pris for opladning"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:68
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:87
msgid "Saved!"
msgstr "Gemt!"
@@ -478,11 +479,6 @@ msgstr "Log ind"
msgid "Email address"
msgstr "Emailadresse"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost per kWh"
msgstr "Pris per kWh"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:92
msgid "Charge cost"
@@ -499,7 +495,7 @@ msgid "General Settings"
msgstr "Basale indstillinger"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:78
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:83
msgid "Session fee"
msgstr "Afgift per opladning"
@@ -509,34 +505,35 @@ msgid "Doors open"
msgstr "Døre åbne"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:111
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per kWh"
msgstr "Per kWh"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:110
msgid "Total"
msgstr "Total"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:120
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:125
msgid "There is <strong>%{n} charging session</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgid_plural "There are <strong>%{n} charging sessions</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgstr[0] "Der er <strong>%{n} opladning</strong> på dette sted der ikke er angivet en pris for endnu."
msgstr[1] "Der er <strong>%{n} opladninger</strong> på dette sted der ikke er angivet en pris for endnu."
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:129
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:134
msgid "Add costs retroactively"
msgstr "Tilføj pris med tilbagevirkning"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:114
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:119
msgid "Charging Costs"
msgstr "Udgifter til opladning"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:128
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:133
msgid "Continue"
msgstr "Fortsæt"
@@ -575,3 +572,9 @@ msgstr "Døre er åbne"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:136
msgid "Trunk is open"
msgstr "Bagklap åben"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:112
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per Minute"
msgstr ""
priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po
+26 -23
View File
@@ -126,13 +126,13 @@ msgid "Units"
msgstr "Einheiten"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:131
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:105
msgid "Back"
msgstr "Zurück"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:197
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:204
msgid "Geo-fence \"%{name}\" created"
msgstr "Geo-Fence \"%{name}\" erstellt"
@@ -166,14 +166,14 @@ msgid "Radius"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:122
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:134
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:123
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:135
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
msgid "Saving..."
msgstr "Speichere..."
@@ -369,7 +369,7 @@ msgid "Sleep Mode"
msgstr "Schlafmodus"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:198
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:205
msgid "Geo-fence \"%{name}\" updated"
msgstr "Geo-Fence \"%{name}\" aktualisiert"
@@ -400,17 +400,18 @@ msgid "Charge Cost"
msgstr "Ladekosten"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:94
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost"
msgstr "Kosten"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:107
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
msgid "Enter charge cost"
msgstr "Ladekosten eingeben"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:68
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:87
msgid "Saved!"
msgstr "Gespeichert!"
@@ -478,11 +479,6 @@ msgstr "Anmelden"
msgid "Email address"
msgstr "E-Mail-Adresse"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost per kWh"
msgstr "Kosten pro kWh"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:92
msgid "Charge cost"
@@ -499,7 +495,7 @@ msgid "General Settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:78
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:83
msgid "Session fee"
msgstr "Sessionpreis"
@@ -509,34 +505,35 @@ msgid "Doors open"
msgstr "Türen geöffnet"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:111
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per kWh"
msgstr "Pro kWh"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:110
msgid "Total"
msgstr "Gesamt"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:120
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:125
msgid "There is <strong>%{n} charging session</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgid_plural "There are <strong>%{n} charging sessions</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgstr[0] "An diesem Standort gibt es <strong>%{n} Ladevorgang</strong>, für den noch keine Kosten hinzugefügt wurden."
msgstr[1] "An diesem Standort gibt es <strong>%{n} Ladevorgänge</strong>, für die noch keine Kosten hinzugefügt wurden."
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:129
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:134
msgid "Add costs retroactively"
msgstr "Kosten rückwirkend hinzufügen"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:114
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:119
msgid "Charging Costs"
msgstr "Ladekosten"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:128
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:133
msgid "Continue"
msgstr "Weiter"
@@ -575,3 +572,9 @@ msgstr "Türen geöffnet"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:136
msgid "Trunk is open"
msgstr "Kofferraum is geöffnet"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:112
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per Minute"
msgstr "Pro Minute"
priv/gettext/default.pot
+26 -23
View File
@@ -125,13 +125,13 @@ msgid "Units"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:131
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:105
msgid "Back"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:197
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:204
msgid "Geo-fence \"%{name}\" created"
msgstr ""
@@ -165,14 +165,14 @@ msgid "Radius"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:122
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:134
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108
msgid "Save"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:123
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:135
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
msgid "Saving..."
msgstr ""
@@ -368,7 +368,7 @@ msgid "Sleep Mode"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:198
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:205
msgid "Geo-fence \"%{name}\" updated"
msgstr ""
@@ -399,17 +399,18 @@ msgid "Charge Cost"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:94
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:107
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
msgid "Enter charge cost"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:68
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:87
msgid "Saved!"
msgstr ""
@@ -477,11 +478,6 @@ msgstr ""
msgid "Email address"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost per kWh"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:92
msgid "Charge cost"
@@ -498,7 +494,7 @@ msgid "General Settings"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:78
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:83
msgid "Session fee"
msgstr ""
@@ -508,34 +504,35 @@ msgid "Doors open"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:111
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per kWh"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:110
msgid "Total"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:120
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:125
msgid "There is <strong>%{n} charging session</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgid_plural "There are <strong>%{n} charging sessions</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:129
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:134
msgid "Add costs retroactively"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:114
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:119
msgid "Charging Costs"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:128
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:133
msgid "Continue"
msgstr ""
@@ -574,3 +571,9 @@ msgstr ""
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:136
msgid "Trunk is open"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:112
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per Minute"
msgstr ""
priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
+26 -23
View File
@@ -126,13 +126,13 @@ msgid "Units"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:131
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:105
msgid "Back"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:197
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:204
msgid "Geo-fence \"%{name}\" created"
msgstr ""
@@ -166,14 +166,14 @@ msgid "Radius"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:122
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:134
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108
msgid "Save"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:123
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:135
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
msgid "Saving..."
msgstr ""
@@ -369,7 +369,7 @@ msgid "Sleep Mode"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:198
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:205
msgid "Geo-fence \"%{name}\" updated"
msgstr ""
@@ -400,17 +400,18 @@ msgid "Charge Cost"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:94
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:107
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
msgid "Enter charge cost"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:68
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:87
msgid "Saved!"
msgstr ""
@@ -478,11 +479,6 @@ msgstr ""
msgid "Email address"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost per kWh"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:92
msgid "Charge cost"
@@ -499,7 +495,7 @@ msgid "General Settings"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:78
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:83
msgid "Session fee"
msgstr ""
@@ -509,34 +505,35 @@ msgid "Doors open"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:111
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per kWh"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:110
msgid "Total"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:120
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:125
msgid "There is <strong>%{n} charging session</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgid_plural "There are <strong>%{n} charging sessions</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:129
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:134
msgid "Add costs retroactively"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:114
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:119
msgid "Charging Costs"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:128
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:133
msgid "Continue"
msgstr ""
@@ -575,3 +572,9 @@ msgstr ""
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:136
msgid "Trunk is open"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:112
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per Minute"
msgstr ""
priv/gettext/es/LC_MESSAGES/default.po
+26 -23
View File
@@ -126,13 +126,13 @@ msgid "Units"
msgstr "Unidades"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:131
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:105
msgid "Back"
msgstr "Atrás"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:197
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:204
msgid "Geo-fence \"%{name}\" created"
msgstr "Geovalla \"%{name}\" creada"
@@ -166,14 +166,14 @@ msgid "Radius"
msgstr "Radio"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:122
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:134
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:123
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:135
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
msgid "Saving..."
msgstr "Guardando..."
@@ -369,7 +369,7 @@ msgid "Sleep Mode"
msgstr "Estado reposo"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:198
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:205
msgid "Geo-fence \"%{name}\" updated"
msgstr "Geovalla \"%{name}\" actualizada"
@@ -400,17 +400,18 @@ msgid "Charge Cost"
msgstr "Coste de carga"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:94
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost"
msgstr "Coste"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:107
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
msgid "Enter charge cost"
msgstr "Intruduce el coste de carga"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:68
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:87
msgid "Saved!"
msgstr "¡Guardado!"
@@ -478,11 +479,6 @@ msgstr "Iniciar sesión"
msgid "Email address"
msgstr "Dirección de email"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost per kWh"
msgstr "Coste por kWh"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:92
msgid "Charge cost"
@@ -499,7 +495,7 @@ msgid "General Settings"
msgstr "Ajustes Generales"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:78
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:83
msgid "Session fee"
msgstr "Cuota de sesión"
@@ -509,34 +505,35 @@ msgid "Doors open"
msgstr "Puertas abiertas"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:111
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per kWh"
msgstr "Por kWh"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:110
msgid "Total"
msgstr "Total"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:120
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:125
msgid "There is <strong>%{n} charging session</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgid_plural "There are <strong>%{n} charging sessions</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgstr[0] "Hay <strong>%{n} sesión de carga</strong> en esta localización para la que no se ha agregado el coste aún."
msgstr[1] "Hay <strong>%{n} sesiones de carga</strong> en esta localización para las que no se ha agregado el coste aún."
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:129
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:134
msgid "Add costs retroactively"
msgstr "Añadir costes retroactivamente"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:114
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:119
msgid "Charging Costs"
msgstr "Costes de Carga"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:128
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:133
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"
@@ -575,3 +572,9 @@ msgstr "Puertas abiertas"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:136
msgid "Trunk is open"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:112
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per Minute"
msgstr ""
priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/default.po
+26 -23
View File
@@ -125,13 +125,13 @@ msgid "Units"
msgstr "Unités"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:131
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:105
msgid "Back"
msgstr "Retour"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:197
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:204
msgid "Geo-fence \"%{name}\" created"
msgstr "Géorepérage \"%{name}\" créé"
@@ -165,14 +165,14 @@ msgid "Radius"
msgstr "Rayon"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:122
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:134
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:123
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:135
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
msgid "Saving..."
msgstr "Enregistrement..."
@@ -368,7 +368,7 @@ msgid "Sleep Mode"
msgstr "Mode veille"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:198
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:205
msgid "Geo-fence \"%{name}\" updated"
msgstr "Géo-repérage \"%{name}\" mis à jour"
@@ -399,17 +399,18 @@ msgid "Charge Cost"
msgstr "Coût de charge"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:94
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost"
msgstr "Coût"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:107
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
msgid "Enter charge cost"
msgstr "Entrez le coût de charge"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:68
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:87
msgid "Saved!"
msgstr "Enregistré!"
@@ -477,11 +478,6 @@ msgstr "Connexion"
msgid "Email address"
msgstr "Adresse e-mail"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost per kWh"
msgstr "Coût par kWh"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:92
msgid "Charge cost"
@@ -498,7 +494,7 @@ msgid "General Settings"
msgstr "Réglages généraux"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:78
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:83
msgid "Session fee"
msgstr "Prix fixe"
@@ -508,34 +504,35 @@ msgid "Doors open"
msgstr "Portes ouvertes"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:111
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per kWh"
msgstr "Par kWh"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:110
msgid "Total"
msgstr "Total"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:120
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:125
msgid "There is <strong>%{n} charging session</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgid_plural "There are <strong>%{n} charging sessions</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgstr[0] "Il existe <strong>%{n} session de charge </strong> à cet endroit pour laquelle aucun coût n'a encore été ajouté."
msgstr[1] "Il existe <strong>%{n} sessions de charge </strong> à cet endroit pour lesquelles aucun coût n'a encore été ajouté."
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:129
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:134
msgid "Add costs retroactively"
msgstr "Ajouter les coûts rétroactivement"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:114
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:119
msgid "Charging Costs"
msgstr "Coût de Charge"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:128
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:133
msgid "Continue"
msgstr "Continuer"
@@ -574,3 +571,9 @@ msgstr "Les portes sont ouvertes"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:136
msgid "Trunk is open"
msgstr "Le coffre est ouvert"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:112
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per Minute"
msgstr ""
priv/gettext/ko/LC_MESSAGES/default.po
+26 -23
View File
@@ -126,13 +126,13 @@ msgid "Units"
msgstr "단위"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:131
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:105
msgid "Back"
msgstr "뒤로"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:197
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:204
msgid "Geo-fence \"%{name}\" created"
msgstr "지오펜스 \"%{name}\" 가 생성되었습니다."
@@ -166,14 +166,14 @@ msgid "Radius"
msgstr "반경"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:122
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:134
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108
msgid "Save"
msgstr "저장"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:123
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:135
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
msgid "Saving..."
msgstr "저장 중..."
@@ -369,7 +369,7 @@ msgid "Sleep Mode"
msgstr "절전 모드"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:198
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:205
msgid "Geo-fence \"%{name}\" updated"
msgstr "지오펜스 \"%{name}\" 가 업데이트 되었습니다."
@@ -400,17 +400,18 @@ msgid "Charge Cost"
msgstr "충전비용"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:94
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost"
msgstr "비용"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:107
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
msgid "Enter charge cost"
msgstr "충전비용 입력"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:68
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:87
msgid "Saved!"
msgstr "저장완료!"
@@ -478,11 +479,6 @@ msgstr "로그인"
msgid "Email address"
msgstr "이메일 주소"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost per kWh"
msgstr "kWh당 비용"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:92
msgid "Charge cost"
@@ -499,7 +495,7 @@ msgid "General Settings"
msgstr "일반설정"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:78
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:83
msgid "Session fee"
msgstr "세션수수료"
@@ -509,34 +505,35 @@ msgid "Doors open"
msgstr "차량문 열림"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:111
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per kWh"
msgstr "kWh 당"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:110
msgid "Total"
msgstr "총합"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:120
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:125
msgid "There is <strong>%{n} charging session</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgid_plural "There are <strong>%{n} charging sessions</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgstr[0] "이 위치에는 아직 비용이 추가되지 않은 <strong>%{n} 충전 세션</ strong>이 있습니다."
msgstr[1] ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:129
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:134
msgid "Add costs retroactively"
msgstr "과거 요금 추가"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:114
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:119
msgid "Charging Costs"
msgstr "충전요금"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:128
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:133
msgid "Continue"
msgstr "계속"
@@ -575,3 +572,9 @@ msgstr "문이 열려있습니다."
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:136
msgid "Trunk is open"
msgstr "트렁크가 열려있습니다."
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:112
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per Minute"
msgstr ""
priv/gettext/nb/LC_MESSAGES/default.po
+26 -23
View File
@@ -127,13 +127,13 @@ msgid "Units"
msgstr "Enheter"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:131
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:105
msgid "Back"
msgstr "Tilbake"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:197
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:204
msgid "Geo-fence \"%{name}\" created"
msgstr "Geo-lokasjon \"%{name}\" opprettet"
@@ -167,14 +167,14 @@ msgid "Radius"
msgstr "Radius"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:122
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:134
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:123
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:135
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
msgid "Saving..."
msgstr "Lagrer..."
@@ -370,7 +370,7 @@ msgid "Sleep Mode"
msgstr "Dvalemodus"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:198
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:205
msgid "Geo-fence \"%{name}\" updated"
msgstr "Geo-lokasjon \"%{name}\" oppdatert"
@@ -401,17 +401,18 @@ msgid "Charge Cost"
msgstr "Lading"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:94
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost"
msgstr "Pris"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:107
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
msgid "Enter charge cost"
msgstr "Angi ladepris"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:68
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:87
msgid "Saved!"
msgstr "Lagret!"
@@ -479,11 +480,6 @@ msgstr "Logg inn"
msgid "Email address"
msgstr "Epost"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost per kWh"
msgstr "Pris per kWh"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:92
msgid "Charge cost"
@@ -500,7 +496,7 @@ msgid "General Settings"
msgstr "Generelle innstillinger"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:78
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:83
msgid "Session fee"
msgstr "Øktpris"
@@ -510,34 +506,35 @@ msgid "Doors open"
msgstr "Åpen dør"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:111
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per kWh"
msgstr "Pr kWh"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:110
msgid "Total"
msgstr "Total"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:120
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:125
msgid "There is <strong>%{n} charging session</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgid_plural "There are <strong>%{n} charging sessions</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgstr[0] "Det er <strong>%{n} ladeøkt</strong> på denne lokasjonen der pris ikke er definert."
msgstr[1] "Det er <strong>%{n} ladeøkter</strong> på denne lokasjonen der priser ikke er definert."
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:129
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:134
msgid "Add costs retroactively"
msgstr "Legg til pris med tilbakevirkende kraft"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:114
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:119
msgid "Charging Costs"
msgstr "Pris på lading"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:128
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:133
msgid "Continue"
msgstr "Fortsett"
@@ -576,3 +573,9 @@ msgstr "Åpen dør"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:136
msgid "Trunk is open"
msgstr "Bagasjeluken er åpen"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:112
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per Minute"
msgstr ""
priv/gettext/nl/LC_MESSAGES/default.po
+26 -23
View File
@@ -126,13 +126,13 @@ msgid "Units"
msgstr "Eenheden"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:131
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:105
msgid "Back"
msgstr "Terug"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:197
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:204
msgid "Geo-fence \"%{name}\" created"
msgstr "Geo-hek \"%{name}\" aangemaakt"
@@ -166,14 +166,14 @@ msgid "Radius"
msgstr "Straal"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:122
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:134
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:123
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:135
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
msgid "Saving..."
msgstr "Opslaan..."
@@ -369,7 +369,7 @@ msgid "Sleep Mode"
msgstr "Slaapstand"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:198
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:205
msgid "Geo-fence \"%{name}\" updated"
msgstr "Geo-hek \"%{name}\" bijgewerkt"
@@ -400,17 +400,18 @@ msgid "Charge Cost"
msgstr "Laadkosten"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:94
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost"
msgstr "Kosten"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:107
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
msgid "Enter charge cost"
msgstr "Voer laadkosten in"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:68
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:87
msgid "Saved!"
msgstr "Opgeslagen!"
@@ -478,11 +479,6 @@ msgstr "Log in"
msgid "Email address"
msgstr "Email adres"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost per kWh"
msgstr "Kost per kWh"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:92
msgid "Charge cost"
@@ -499,7 +495,7 @@ msgid "General Settings"
msgstr "Algemene instellingen"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:78
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:83
msgid "Session fee"
msgstr "Sessiekosten"
@@ -509,34 +505,35 @@ msgid "Doors open"
msgstr "Deuren open"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:111
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per kWh"
msgstr "Per kWh"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:110
msgid "Total"
msgstr "Totaal"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:120
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:125
msgid "There is <strong>%{n} charging session</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgid_plural "There are <strong>%{n} charging sessions</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgstr[0] "Er is <strong>%{n} oplaadsessie</strong> op deze locatie waarvoor nog geen kosten zijn toegevoegd."
msgstr[1] "Er zijn <strong>%{n} oplaadsessies</strong> op deze locatie waarvoor nog geen kosten zijn toegevoegd."
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:129
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:134
msgid "Add costs retroactively"
msgstr "Kosten met terugwerkende kracht toevoegen"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:114
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:119
msgid "Charging Costs"
msgstr "Laadkosten"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:128
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:133
msgid "Continue"
msgstr "Ga verder"
@@ -575,3 +572,9 @@ msgstr "Deuren zijn open"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:136
msgid "Trunk is open"
msgstr "Kofferklep is open"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:112
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per Minute"
msgstr ""
priv/gettext/sv/LC_MESSAGES/default.po
+26 -23
View File
@@ -126,13 +126,13 @@ msgid "Units"
msgstr "Enheter"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:131
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:105
msgid "Back"
msgstr "Tillbaka"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:197
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:204
msgid "Geo-fence \"%{name}\" created"
msgstr "Geostaket \"%{name}\" skapat"
@@ -166,14 +166,14 @@ msgid "Radius"
msgstr "Radie"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:122
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:134
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108
msgid "Save"
msgstr "Spara"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:123
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:103 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:135
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
msgid "Saving..."
msgstr "Sparar..."
@@ -369,7 +369,7 @@ msgid "Sleep Mode"
msgstr "Viloläge"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:198
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:205
msgid "Geo-fence \"%{name}\" updated"
msgstr "Geostaket \"%{name}\" uppdaterad"
@@ -400,17 +400,18 @@ msgid "Charge Cost"
msgstr "Laddningskostnad"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:94
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost"
msgstr "Kostnad"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:107
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
msgid "Enter charge cost"
msgstr "Ange laddningskostnad"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:68
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:87
msgid "Saved!"
msgstr "Sparat!"
@@ -478,11 +479,6 @@ msgstr "Logga in"
msgid "Email address"
msgstr "E-postadress"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost per kWh"
msgstr "Kostnad per kWh"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:92
msgid "Charge cost"
@@ -499,7 +495,7 @@ msgid "General Settings"
msgstr "Allmänna Inställningar"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:78
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:83
msgid "Session fee"
msgstr "Session avgift"
@@ -509,34 +505,35 @@ msgid "Doors open"
msgstr "Dörrar öppna"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:111
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per kWh"
msgstr "Per kWh"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:100
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:110
msgid "Total"
msgstr "Total"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:120
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:125
msgid "There is <strong>%{n} charging session</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgid_plural "There are <strong>%{n} charging sessions</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgstr[0] "Det finns <strong>%{n} laddningssession</strong> på denna position för vilken ingen kostnad har lagts till än."
msgstr[1] "Det finns <strong>%{n} laddningssessioner</strong> på denna position för vilken inga kostnader har lagts till än."
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:129
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:134
msgid "Add costs retroactively"
msgstr "Lägg till kostnader retroaktivt"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:114
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:119
msgid "Charging Costs"
msgstr "Laddningskostnad"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:128
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:133
msgid "Continue"
msgstr "Fortsätt"
@@ -575,3 +572,9 @@ msgstr "Dörrar är öppna"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:136
msgid "Trunk is open"
msgstr "Bakluckan är öppen"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:112
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per Minute"
msgstr ""
priv/gettext/zh_Hans/LC_MESSAGES/default.po
+136 -129
View File
@@ -13,562 +13,569 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2\n"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:93
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:95
msgid "Status"
msgstr "当前状态"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:225
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:227
msgid "Speed"
msgstr "速度"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:217
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:219
msgid "State of Charge"
msgstr "当前电量"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:154
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:156
msgid "Charged"
msgstr "已充入电量"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:135
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:131
msgid "asleep"
msgstr "已休眠"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:130
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:126
msgid "charging"
msgstr "充电中"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:129
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:125
msgid "driving"
msgstr "行驶中"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:134
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:130
msgid "offline"
msgstr "离线"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:133
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:129
msgid "online"
msgstr "在线"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:131
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:127
msgid "updating"
msgstr "更新中"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:67
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:69
msgid "Locked"
msgstr "已锁车"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:62
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:64
msgid "Sentry Mode"
msgstr "哨兵模式"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/charge/cost.html.leex:3
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:3 lib/teslamate_web/templates/geo_fence/index.html.leex:3
#: lib/teslamate_web/templates/import/index.html.leex:3 lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:3
#: lib/teslamate_web/live/car_live/index.ex:13
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:3 lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:3
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/index.html.leex:3 lib/teslamate_web/live/import_live/index.html.leex:3
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:3
msgid "Home"
msgstr "主页"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.eex:59
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:4
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.ex:22
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:4 lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.leex:59
msgid "Settings"
msgstr "设置"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:169
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:171
msgid "Scheduled Charging"
msgstr "按计划充电"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:47
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:49
msgid "Plugged In"
msgstr "充电头已插入"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:178
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:180
msgid "Charge Limit"
msgstr "充电上限"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:132
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:128
msgid "falling asleep"
msgstr "进入休眠中"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:136
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:132
msgid "unavailable"
msgstr "不可用"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:200
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:200
msgid "Length"
msgstr "长度"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:215
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:215
msgid "Temperature"
msgstr "温度"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:197
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:197
msgid "Units"
msgstr "单位"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/charge/cost.html.leex:113
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:98
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:131
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:105
msgid "Back"
msgstr "后退"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:202
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:204
msgid "Geo-fence \"%{name}\" created"
msgstr "收藏点 \"%{name}\" 已创建"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:4
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/index.html.leex:4 lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.eex:56
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:126
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:4 lib/teslamate_web/live/geofence_live/index.ex:22
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/index.html.leex:4 lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.leex:56
msgid "Geo-Fences"
msgstr "收藏点"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:49
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:49
msgid "Idle Time Before Trying to Sleep"
msgstr "进入休眠前的闲置时间"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:41
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:46 lib/teslamate_web/templates/geo_fence/index.html.leex:21
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:43
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:48 lib/teslamate_web/live/geofence_live/index.html.leex:21
msgid "Name"
msgstr "名字"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:17
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/index.html.leex:22
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:17
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/index.html.leex:22
msgid "Position"
msgstr "位置"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/index.html.leex:23
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/index.html.leex:23
msgid "Radius"
msgstr "半径"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/charge/cost.html.leex:116
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:101
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:134
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108
msgid "Save"
msgstr "保存"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/charge/cost.html.leex:117
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:101 lib/teslamate_web/templates/signin/index.html.leex:33
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:135
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
msgid "Saving..."
msgstr "保存中"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:31
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:31
msgid "Time to Try Sleeping"
msgstr "尝试进入睡眠用时"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:39
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:58
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:39
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:58
msgid "min"
msgstr "分钟"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/signin_live/index.ex:63
#: lib/teslamate_web/live/signin_live/index.ex:55
msgid "Signed in successfully"
msgstr "登陆成功"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:138
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:134
msgid "Car is unlocked"
msgstr "已锁车"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/index.html.leex:9
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/index.html.leex:9
msgid "Create"
msgstr "新建"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:142
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:32
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:138
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:34
msgid "Preconditioning"
msgstr "预热/冷"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:141
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:137
msgid "Sentry mode is enabled"
msgstr "哨兵模式已启用"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:143
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:42
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:139
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:44
msgid "Driver present"
msgstr "当前驾驶员"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:296
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:298
msgid "cancel sleep attempt"
msgstr "取消休眠"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:291
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:293
msgid "try to sleep"
msgstr "尝试休眠"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:141
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:143
msgid "Range (est.)"
msgstr "当前剩余里程 (预估)"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:96
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:98
msgid "for"
msgstr ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:70
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:70
msgid "Requirements"
msgstr "休眠条件"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:79
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:79
msgid "Vehicle must be locked"
msgstr "车辆必须处于锁车状态"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:122
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:124
msgid "Range (rated)"
msgstr "额定里程"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:160
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:162
msgid "Charger Power"
msgstr "充电功率"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:141
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:141
msgid "Preferred Range"
msgstr "里程标定方式"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:137
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:137
msgid "Range"
msgstr "里程"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:148
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:148
msgid "ideal"
msgstr "典型"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:148
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:148
msgid "rated"
msgstr "额定"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:121
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:123
msgid "Range (ideal)"
msgstr "当前剩余里程 (典型)"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:140
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:140
msgid "The car's estimate of remaining range is based on a fixed energy consumption in Wh/km. The Wh/km factor is determined by Tesla and is not country specific whereas the rated range is based on regulatory tests in the different markets for that vehicle."
msgstr "实际续航里程会因车辆配置、电池使用时长和状况、驾驶习惯及操作、环境和气候状况等因素的影响而有所不同。"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:144
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:140
msgid "Update in progress"
msgstr "更新中"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:52
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:54
msgid "Windows open"
msgstr "车窗 开"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/index.html.leex:51
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/index.html.leex:51
msgid "Delete '%{geo_fence}'?"
msgstr "确定删除 '%{geo_fence}' ?"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:250
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:252
msgid "Inside Temperature"
msgstr "车内温度"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:238
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:240
msgid "Outside Temperature"
msgstr "车外温度"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:275
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:270
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:277
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:270
msgid "Version"
msgstr "当前固件版本"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:72
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:74
msgid "Software Update available"
msgstr "有可用更新"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:77
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:79
msgid "Health check failed"
msgstr "健康检查失败"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:67
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:69
msgid "Unlocked"
msgstr "已解锁"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:108
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:110
msgid "Remaining Time"
msgstr "充电剩余时间"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.eex:46
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:250
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:250
#: lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.leex:46
msgid "Dashboards"
msgstr "控制台"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:233
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:233
msgid "URLs"
msgstr "URLs"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:164
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:236
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:164
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:236
msgid "Web App"
msgstr "Web应用程序"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:114
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:114
msgid "Enabled"
msgstr "已启用"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:26
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:26
msgid "Sleep Mode"
msgstr "休眠模式"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:203
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:205
msgid "Geo-fence \"%{name}\" updated"
msgstr "收藏点 \"%{name}\" 已更新"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:146
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:142
msgid "An error occurred"
msgstr "发生了一个错误"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:145
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:141
msgid "Timeout"
msgstr "已超时"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:37
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:39
msgid "Reduced Battery Range"
msgstr "已降低续航里程"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:210
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:212
msgid "≈ %{range} at 100%"
msgstr "100%时续航为 %{range}"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/charge/cost.html.leex:4
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:20
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:4
msgid "Charge Cost"
msgstr "充电费用"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/charge/cost.html.leex:88
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost"
msgstr "费用"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/charge/cost.html.leex:101
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
msgid "Enter charge cost"
msgstr "请输入充电费用"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:73
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:87
msgid "Saved!"
msgstr "已保存!"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:27
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:29
msgid "Fetching vehicle data ..."
msgstr "正在获取车辆数据"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:179
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:179
msgid "Addresses"
msgstr "地址"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:160
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:160
msgid "Language"
msgstr "语言"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.ex:70
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.ex:65
msgid "There was a problem retrieving data from OpenStreetMap. Please try again later."
msgstr "在获取OpenStreetMap地图信息时发成错误，请稍后再试。"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/import/index.html.leex:4
#: lib/teslamate_web/live/import_live/index.html.leex:4
msgid "TeslaFi Import"
msgstr "从TeslaFi导入"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/import/index.html.leex:10
#: lib/teslamate_web/live/import_live/index.html.leex:10
msgid "Found %{count} file"
msgid_plural "Found %{count} files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.eex:87
#: lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.leex:87
msgid "Donate"
msgstr "捐赠"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/import/index.html.leex:68
#: lib/teslamate_web/live/import_live/index.ex:32
#: lib/teslamate_web/live/import_live/index.html.leex:68
msgid "Import"
msgstr "导入"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/import/index.html.leex:58
#: lib/teslamate_web/live/import_live/index.html.leex:58
msgid "Time zone"
msgstr "时区"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/signin/index.html.leex:18
#: lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:18
msgid "Password"
msgstr "密码"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/signin/index.html.leex:30
#: lib/teslamate_web/live/signin_live/index.ex:15
#: lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:30
msgid "Sign in"
msgstr "登陆"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/signin/index.html.leex:11
#: lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:11
msgid "Email address"
msgstr "邮箱"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:57
msgid "Cost per kWh"
msgstr "每度电费用"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:92
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:92
msgid "Charge cost"
msgstr "充电费用"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:95
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:95
msgid "Free Supercharging"
msgstr "免费超充"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:131
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:131
msgid "General Settings"
msgstr "通用设置"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:76
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:83
msgid "Session fee"
msgstr "手续费"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:57
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:59
msgid "Doors open"
msgstr "未锁车"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/charge/cost.html.leex:94
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:111
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per kWh"
msgstr "每度电"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/charge/cost.html.leex:94
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:110
msgid "Total"
msgstr "总共"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:118
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:125
msgid "There is <strong>%{n} charging session</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgid_plural "There are <strong>%{n} charging sessions</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:127
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:134
msgid "Add costs retroactively"
msgstr "过期费用追加"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:112
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:119
msgid "Charging Costs"
msgstr "充电费用"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:126
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:133
msgid "Continue"
msgstr "下一步"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:263
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:265
msgid "Mileage"
msgstr "总里程"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:111
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:111
msgid "Streaming API"
msgstr "Tesla串流接口 (默认开启)"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:285
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:285
msgid "Documentation"
msgstr "帮助文档"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:281
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:281
msgid "GitHub"
msgstr "GitHub"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.eex:95
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:276
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:276
#: lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.leex:95
msgid "Update available"
msgstr "有可用更新"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:139
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:135
msgid "Doors are open"
msgstr "未上锁"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:140
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:136
msgid "Trunk is open"
msgstr "行李箱已打开"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:112
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per Minute"
msgstr ""
priv/gettext/zh_Hant/LC_MESSAGES/default.po
+249 -148
View File
@@ -10,469 +10,570 @@ msgid ""
msgstr ""
"Language: zh_Hant\n"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:93
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:95
msgid "Status"
msgstr "目前狀態"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:225
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:227
msgid "Speed"
msgstr "速度"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:217
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:219
msgid "State of Charge"
msgstr "目前電量"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:154
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:156
msgid "Charged"
msgstr "已充滿"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:135
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:131
msgid "asleep"
msgstr "休眠"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:130
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:126
msgid "charging"
msgstr "充電中"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:129
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:125
msgid "driving"
msgstr "駕駛中"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:134
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:130
msgid "offline"
msgstr "離線中"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:133
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:129
msgid "online"
msgstr "線上"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:131
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:127
msgid "updating"
msgstr "更新中"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:67
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:69
msgid "Locked"
msgstr "已鎖車"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:62
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:64
msgid "Sentry Mode"
msgstr "哨兵模式"
#: lib/teslamate_web/templates/charge/cost.html.leex:3
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:3
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/index.html.leex:3
#: lib/teslamate_web/templates/import/index.html.leex:3
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:3
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/index.ex:13
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:3 lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:3
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/index.html.leex:3 lib/teslamate_web/live/import_live/index.html.leex:3
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:3
msgid "Home"
msgstr "首頁"
#: lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.eex:59
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:4
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.ex:22
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:4 lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.leex:59
msgid "Settings"
msgstr "設定"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:169
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:171
msgid "Scheduled Charging"
msgstr "充電排程"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:47
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:49
msgid "Plugged In"
msgstr "已連接充電埠"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:178
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:180
msgid "Charge Limit"
msgstr "充電上限"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:132
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:128
msgid "falling asleep"
msgstr "進入休眠中"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:136
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:132
msgid "unavailable"
msgstr "不可用"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:200
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:200
msgid "Length"
msgstr "距離"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:215
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:215
msgid "Temperature"
msgstr "溫度"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:197
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:197
msgid "Units"
msgstr "單位"
#: lib/teslamate_web/templates/charge/cost.html.leex:113
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:98
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:131
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:105
msgid "Back"
msgstr "後退"
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:202
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:204
msgid "Geo-fence \"%{name}\" created"
msgstr "收藏地點 \\”%{name}\\” 已建立"
msgstr "收藏地點 \"%{name}\" 已建立"
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:4
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/index.html.leex:4
#: lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.eex:56
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:126
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:4 lib/teslamate_web/live/geofence_live/index.ex:22
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/index.html.leex:4 lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.leex:56
msgid "Geo-Fences"
msgstr "收藏地點"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:49
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:49
msgid "Idle Time Before Trying to Sleep"
msgstr "進入休眠前的閒置時間"
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:41
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:46
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/index.html.leex:21
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:43
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:48 lib/teslamate_web/live/geofence_live/index.html.leex:21
msgid "Name"
msgstr "名字"
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:17
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/index.html.leex:22
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:17
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/index.html.leex:22
msgid "Position"
msgstr "位置"
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/index.html.leex:23
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/index.html.leex:23
msgid "Radius"
msgstr "半徑"
#: lib/teslamate_web/templates/charge/cost.html.leex:116
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:101
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:134
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108
msgid "Save"
msgstr "保存"
#: lib/teslamate_web/templates/charge/cost.html.leex:117
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:101
#: lib/teslamate_web/templates/signin/index.html.leex:33
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:135
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:108 lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:33
msgid "Saving..."
msgstr "儲存中"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:31
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:31
msgid "Time to Try Sleeping"
msgstr "嘗試進入睡眠"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:39
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:58
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:39
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:58
msgid "min"
msgstr "分鐘"
#: lib/teslamate_web/live/signin_live/index.ex:63
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/signin_live/index.ex:55
msgid "Signed in successfully"
msgstr "登入成功"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:138
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:134
msgid "Car is unlocked"
msgstr "已鎖車"
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/index.html.leex:9
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/index.html.leex:9
msgid "Create"
msgstr "新建"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:142
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:32
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:138
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:34
msgid "Preconditioning"
msgstr "預熱/冷"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:141
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:137
msgid "Sentry mode is enabled"
msgstr "哨兵模式已啟用"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:143
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:42
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:139
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:44
msgid "Driver present"
msgstr "駕駛中"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:296
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:298
msgid "cancel sleep attempt"
msgstr "取消休眠"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:291
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:293
msgid "try to sleep"
msgstr "嘗試休眠"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:141
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:143
msgid "Range (est.)"
msgstr "續航里程 (預估)"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:96
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:98
msgid "for"
msgstr ""
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:70
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:70
msgid "Requirements"
msgstr "休眠條件"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:79
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:79
msgid "Vehicle must be locked"
msgstr "車輛必須處於鎖車狀態"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:122
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:124
msgid "Range (rated)"
msgstr "續航里程 (表定)"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:160
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:162
msgid "Charger Power"
msgstr "充電功率"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:141
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:141
msgid "Preferred Range"
msgstr "里程標定方式"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:137
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:137
msgid "Range"
msgstr "里程"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:148
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:148
msgid "ideal"
msgstr "理想狀態"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:148
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:148
msgid "rated"
msgstr "表定狀態"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:121
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:123
msgid "Range (ideal)"
msgstr "續航里程 (理想狀態)"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:140
msgid ""
"The car's estimate of remaining range is based on a fixed energy consumption "
"in Wh/km. The Wh/km factor is determined by Tesla and is not country "
"specific whereas the rated range is based on regulatory tests in the "
"different markets for that vehicle."
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:140
msgid "The car's estimate of remaining range is based on a fixed energy consumption in Wh/km. The Wh/km factor is determined by Tesla and is not country specific whereas the rated range is based on regulatory tests in the different markets for that vehicle."
msgstr ""
"實際續航里程會因車輛配置、電池使用時長和狀況、駕駛習慣及操作、環境和氣候狀況"
"等因素的影響而有所不同。"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:144
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:140
msgid "Update in progress"
msgstr "更新中"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:52
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:54
msgid "Windows open"
msgstr "車窗 開"
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/index.html.leex:51
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/index.html.leex:51
msgid "Delete '%{geo_fence}'?"
msgstr "確定刪除 ‘%{geo_fence}’ ?"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:250
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:252
msgid "Inside Temperature"
msgstr "車內溫度"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:238
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:240
msgid "Outside Temperature"
msgstr "車外溫度"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:275
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:270
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:277
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:270
msgid "Version"
msgstr "車輛軟體版本"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:72
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:74
msgid "Software Update available"
msgstr "有可用更新"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:77
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:79
msgid "Health check failed"
msgstr "健康檢查失敗"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:67
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:69
msgid "Unlocked"
msgstr "已解鎖"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:108
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:110
msgid "Remaining Time"
msgstr "剩餘時間"
#: lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.eex:46
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:250
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:250
#: lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.leex:46
msgid "Dashboards"
msgstr "控制台"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:233
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:233
msgid "URLs"
msgstr "URLs"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:164
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:236
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:164
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:236
msgid "Web App"
msgstr "Web應用程式"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:114
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:114
msgid "Enabled"
msgstr "已啟用"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:26
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:26
msgid "Sleep Mode"
msgstr "休眠模式"
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:203
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.ex:205
msgid "Geo-fence \"%{name}\" updated"
msgstr "收藏點 \\”%{name}\\” 已更新"
msgstr "收藏點 \"%{name}\" 已更新"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:146
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:142
msgid "An error occurred"
msgstr "發生了一個錯誤"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:145
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:141
msgid "Timeout"
msgstr "已超時"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:37
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:39
msgid "Reduced Battery Range"
msgstr "已降低續航里程"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:210
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:212
msgid "≈ %{range} at 100%"
msgstr "≈ 100%時續航為 %{range}"
#: lib/teslamate_web/templates/charge/cost.html.leex:4
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:20
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:4
msgid "Charge Cost"
msgstr "充電費用"
#: lib/teslamate_web/templates/charge/cost.html.leex:88
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:103
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:59
msgid "Cost"
msgstr "費用"
#: lib/teslamate_web/templates/charge/cost.html.leex:101
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:119
msgid "Enter charge cost"
msgstr "請輸入充電費用"
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:73
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.ex:87
msgid "Saved!"
msgstr "已儲存!"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:27
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:29
msgid "Fetching vehicle data ..."
msgstr "正在獲取車輛數據"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:179
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:179
msgid "Addresses"
msgstr "地址"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:160
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:160
msgid "Language"
msgstr "語言"
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.ex:70
msgid ""
"There was a problem retrieving data from OpenStreetMap. Please try again "
"later."
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.ex:65
msgid "There was a problem retrieving data from OpenStreetMap. Please try again later."
msgstr "在獲取地圖信息時發成錯誤，請稍後再試。"
#: lib/teslamate_web/templates/import/index.html.leex:4
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/import_live/index.html.leex:4
msgid "TeslaFi Import"
msgstr "從TeslaFi匯入"
#: lib/teslamate_web/templates/import/index.html.leex:10
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/import_live/index.html.leex:10
msgid "Found %{count} file"
msgid_plural "Found %{count} files"
msgstr[0] ""
#: lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.eex:87
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.leex:87
msgid "Donate"
msgstr "捐贈"
#: lib/teslamate_web/templates/import/index.html.leex:68
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/import_live/index.ex:32
#: lib/teslamate_web/live/import_live/index.html.leex:68
msgid "Import"
msgstr "匯入"
#: lib/teslamate_web/templates/import/index.html.leex:58
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/import_live/index.html.leex:58
msgid "Time zone"
msgstr "時區"
#: lib/teslamate_web/templates/signin/index.html.leex:18
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:18
msgid "Password"
msgstr "密碼"
#: lib/teslamate_web/templates/signin/index.html.leex:30
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/signin_live/index.ex:15
#: lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:30
msgid "Sign in"
msgstr "登入"
#: lib/teslamate_web/templates/signin/index.html.leex:11
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/signin_live/index.html.leex:11
msgid "Email address"
msgstr "電子郵件"
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:57
msgid "Cost per kWh"
msgstr "每度電費用"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:92
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:92
msgid "Charge cost"
msgstr "充電費用"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:95
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:95
msgid "Free Supercharging"
msgstr "免費超充"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:131
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:131
msgid "General Settings"
msgstr "一般設定"
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:76
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:83
msgid "Session fee"
msgstr "手續費"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:57
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:59
msgid "Doors open"
msgstr "未鎖車"
#: lib/teslamate_web/templates/charge/cost.html.leex:94
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:111
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per kWh"
msgstr "/度"
#: lib/teslamate_web/templates/charge/cost.html.leex:94
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:110
msgid "Total"
msgstr "總共"
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:118
msgid ""
"There is <strong>%{n} charging session</strong> at this location for which "
"no costs have been added yet."
msgid_plural ""
"There are <strong>%{n} charging sessions</strong> at this location for which "
"no costs have been added yet."
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:125
msgid "There is <strong>%{n} charging session</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgid_plural "There are <strong>%{n} charging sessions</strong> at this location for which no costs have been added yet."
msgstr[0] ""
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:127
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:134
msgid "Add costs retroactively"
msgstr "過期費用追加"
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:112
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:119
msgid "Charging Costs"
msgstr "充電費用"
#: lib/teslamate_web/templates/geo_fence/form.html.leex:126
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:133
msgid "Continue"
msgstr "下一步"
#: lib/teslamate_web/templates/car/summary.html.leex:263
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.html.leex:265
msgid "Mileage"
msgstr "里程表"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:111
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:111
msgid "Streaming API"
msgstr "Tesla串接(預設)"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:285
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:285
msgid "Documentation"
msgstr "說明文件"
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:281
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:281
msgid "GitHub"
msgstr "GitHub"
#: lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.eex:95
#: lib/teslamate_web/templates/settings/index.html.leex:276
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/settings_live/index.html.leex:276
#: lib/teslamate_web/templates/layout/root.html.leex:95
msgid "Update available"
msgstr "有可用更新"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:139
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:135
msgid "Doors are open"
msgstr "未上鎖"
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:140
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/car_live/summary.ex:136
msgid "Trunk is open"
msgstr "後行李箱已打開"
#, elixir-format
#: lib/teslamate_web/live/charge_live/cost.html.leex:112
#: lib/teslamate_web/live/geofence_live/form.html.leex:66
msgid "Per Minute"
msgstr ""
priv/repo/migrations/20200528163852_cost_by_minute.exs
+17
View File
@@ -0,0 +1,17 @@
defmodule TeslaMate.Repo.Migrations.CostByMinute do
use Ecto.Migration
defmodule BillingType do
use EctoEnum.Postgres, type: :billing_type, enums: [:per_kwh, :per_minute]
end
def change do
BillingType.create_type()
alter table(:geofences) do
add(:billing_type, BillingType.type(), null: false, default: "per_kwh")
end
rename table(:geofences), :cost_per_kwh, to: :cost_per_unit
end
end